Đăng nhập Đăng ký

xốc xếch Tiếng Trung là gì

phát âm:
"xốc xếch" câu"xốc xếch" là gì"xốc xếch" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 郎当 < (衣服)不合身; 不整齐。>
    quần áo xốc xếch.
    衣裤郎当。 拉遢 <衣冠不整。>
  • xốc     翻起; 拉起 冲 xem hỗn láo ...
  • xếch     翻起 斜 ...
Câu ví dụ
  • 它看起来很脏,但并不脏。
    Trông dáng điệu có vẻ xốc xếch nhưng không dơ bẩn .
  • 你看你们 衣衫不整的,成何体统呀
    Sao quần áo 2 người xốc xếch vậy?
  • 小姑娘凌乱的短发很快变得顺滑,灰尘也自去无踪。
    Tiểu cô nương xốc xếch tóc ngắn rất nhanh trở nên thuận trơn, tro bụi cũng tự mất tích.
  • 那个衣衫不整的陌生男人还站在只剩下一条缝的门后。
    Người đàn ông xa lạ quần áo xốc xếch còn đứng ở phía sau cửa chỉ còn lại một kẽ hở.
  • 年轻人一脸恨意的看着衣衫不整的叶斌,疯狂的说道:
    Người trẻ tuổi một mặt sự thù hận nhìn quần áo xốc xếch Diệp Bân, điên cuồng nói rằng:
  • 匆忙,该死的。
    Xốc xếch, vội vã.
  • 乞丐手里的破帽子里,凌乱的有几枚硬币,那应该是他今天的成果。
    Tên ăn mày trong tay phá mũ bên trong, xốc xếch có mấy cái tiền xu, cái kia hẳn là là hắn hôm nay kết quả.
  • 【微小说】 一对情侣在公园游玩,无意中发现后面跟着一个衣衫不整的老人。
    Một đôi tình nhân đang dạo chơi trong công viên, vô tình phát hiện một bà lão quần áo xốc xếch đi sau lưng.
  • 一对情侣在公园游玩,无意中发现后面跟着一个衣衫不整的老人。
    Một đôi tình nhân đang dạo chơi trong công viên, vô tình phát hiện một bà lão quần áo xốc xếch đi sau lưng.
  • 也许是因为匆忙的原因,连头发也略微有些凌乱,就这样出现他的视线里。
    Có lẽ là bởi vì vội vàng, nên ngay cả tóc cũng hơi có chút xốc xếch, cứ như vậy xuất hiện trong tầm mắt của anh.
  • thêm câu ví dụ:  1  2